-
1 Wasserregenerierung
регенерация воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water regeneration
A process in which naturally occurring microorganisms, plants, trees or geophysical processes break down, degrade or filter out hazardous substances or pollutants from a body of water, cleansing and treating contaminated water without human intervention. (Source: OSW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserregenerierung
-
2 Wasser-Regeneration
сущ.авиа. регенерация воды -
3 Wasser-Regeneration
авиа. регенерация воды -
4 Aufbereitung
сущ.1) общ. использование, w (w), обобщение (данных), публикация (древних текстов), научная обработка2) тех. первичная обработка, подготовка, приготовление, химическая подготовка, очистка (воды)3) хим. подготовка (напр. сырья)4) стр. обогащение (напр. гравия)5) юр. обработка (информации)6) экон. подготовительные работы (в различных отраслях промышленности), оценка и сопоставление статей бухгалтерского учёта (для составления баланса), подготовка к повторному использованию (напр. воды)7) стат. подготовка и обработка (напр. данных)8) артил. изготовление, сортировка9) горн. предварительная обработка, очистка (водопроводной воды), обогащение10) дор. разработка11) лес. подготовительная обработка12) текст. аппретирование, отделка13) выч. подготовка (данных), редактирование (данных), первичная обработка (напр. данных)14) нефт. (первичная) обработка16) АЭС. переработка (ядерного отработавшего топлива), регенерация17) экол. первичная переработка, процесс обработки18) внеш.торг. обработка19) дер. заготовка (леса), подготовка (отходов для утилизации)20) гидравл. подготовка (воздуха) -
5 Karbonisation
сущ.1) общ. обугливание2) геол. углефикация3) хим. насыщение (раствора) углекислым газом, насыщение углекислотой, перевод в углекислые соединения, цементация (в металлургии), сатурация (в сахарном производстве)4) стр. карбонизация5) метал. науглероживание6) нефт. регенерация глин с коксованием органического остатка (в обжигательных печах), нагарообразование (при сгорании масла)7) пищ. насыщение углекислым газом (воды, напитков) -
6 Revitalisierung
сущ.1) общ. возрождение, восстановление, восстановление жизненных сил, оживление, прилив новых сил, регенерация2) экол. восстановление (полезных природных свойств) воды, восстановление (пригодности для дыхания) воздуха3) космет. ревитализация
См. также в других словарях:
регенерация воды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN water regeneration A process in which naturally occurring microorganisms, plants, trees or geophysical processes break down, degrade or filter out hazardous substances or… … Справочник технического переводчика
РЕГЕНЕРАЦИЯ — РЕГЕНЕРАЦИЯ, процесс образования нового, органа или ткани на месте удаленного тем или иным образом участка организма. Очень часто Р. определяется как процесс восстановления утраченного, т.. е. образование органа, подобного удаленному. Такое… … Большая медицинская энциклопедия
РЕГЕНЕРАЦИЯ — (1) восстановление исходных свойств и состава отработавших материалов (воды, воздуха, масел, резины и др.) для их повторного использования. Осуществляется с помощью определённых физ. хим. процессов в специальных устройствах регенераторах. Широко… … Большая политехническая энциклопедия
РЕГЕНЕРАЦИЯ — восстановление отработанных материалов, как, напр., смазки, печных газов, воды и т. п., в целях их повторного использования. На жел. дор. тр те особенно существенное значение имеет Р. смазочных масел, подбивочных и обтирочных материалов. Процесс… … Технический железнодорожный словарь
Регенерация — 68. Регенерация Refresh Процесс повторяющегося воспроизведения изображения на поверхности визуализации, в результате которого изображение остается видимым Источник: ГОСТ 27459 87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регенерация газовой дыхательной смеси — 3.11 регенерация газовой дыхательной смеси: Поглощение диоксида углерода и паров воды из газовой дыхательной смеси и обогащение ее кислородом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регенерация масел — восстановление эксплуатационных свойств отработавших смазочных масел с целью повторного их использования. При Р. м. в различных сочетаниях применяются следующие операции: Отстаивание, которое служит для удаления воды и твёрдых взвесей;… … Большая советская энциклопедия
РЕГЕНЕРАЦИЯ — (от позднелат. regeneratio возрождение, возобновление) 1) в литейном производстве Р. формовочной смеси переработка использованной смеси (с целью восстановления зернового состава песка и повышения активности поверхности его зёрен) в спец.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РЕГЕНЕРАЦИЯ ТЕПЛА — повышение степени использования теплоты сгоревшего топлива в суд. энергетич. уст ках (т. е. повышение их КПД) путем возвращения части тепловых потерь. С целью Р. т. на судах используется теплота отработавших газов или рабочих сред для подогрева… … Морской энциклопедический справочник
жизнеобеспечение — (разг.) ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЕ, я; ср. Обеспечение условий сохранения жизни. Система жизнеобеспечения в космическом корабле. * * * жизнеобеспечение комплекс систем и мероприятий, обеспечивающих жизнедеятельность человека в космическом полёте, при… … Энциклопедический словарь
Техническая вода — (a. service water; н. gewerbliches Wasser; ф. eaux industrielles, eaux de consommation; и. aguas tecnicas, aguas industriales) вода, пригодная по содержанию примесей (твёрдых взвесей, эмульсий и растворённых веществ) для использования в… … Геологическая энциклопедия